保健智慧：定期做子宮頸癌檢查

蘋果日報 2014年09月17日

子宮頸癌在香港女性最常見癌症中排第9位，每年約有400宗新症。子宮頸癌是少數可以透過及早檢測和治療，有效預防的癌症之一，適當的預防方法及定期接受子宮頸細胞檢驗，可減低患上子宮頸癌的機率。
人類乳頭瘤病毒（HPV）感染被認為是導致子宮頸癌的重要因素，要預防子宮頸癌，婦女應進行安全性行為，包括使用安全套或維持單一性伴侶，避免感染HPV。不吸煙亦可減低患病機率，接種疫苗亦可預防約七成的子宮頸癌。
早期子宮頸癌可能沒有任何病徵，較常見為不規律的陰道出血，例如在兩次經期間、在性交時或之後、在更年期後，其他如陰道排出難聞分泌、盆骨痛楚、背痛等。然而即使出現上述病徵，也不一定代表已患上子宮頸癌，應諮詢醫生。

柏氏抹片檢測癌前病變

子宮頸癌由子宮頸內不正常細胞病變開始，這些病變通常沒有任何症狀。如不及早發現和治療，病變可能會在5至10年間發展成為癌症。子宮頸普查的目的就是在未出現病徵前及早發現，子宮頸細胞檢驗（又稱柏氏抹片）是一項簡單測試，可以檢測到子宮頸癌前病變。及早發現及治療可預防約九成子宮頸癌。
衞生署建議曾經有性經驗，年齡25至64歲婦女，應該定期接受子宮頸細胞檢驗。如第一次的檢驗結果正常，應該在12個月後進行第二次檢驗。如第二次檢驗亦正常，之後需每隔3年再檢驗一次，直至65歲。由於疫苗並不能完全消除患上子宮頸癌的機率，即使已接種疫苗，仍要定期接受子宮頸細胞檢驗。

如欲知道更多資訊，可瀏覽衞生署子宮頸普查計劃網頁http://www.cervicalscreening.gov.hk。
撰文：衞生署衞生防護中心監測及流行病學處

買手袋Out了！ 強國白領組團來港為打針…

蘋果日報   9月08日 下午12:06




《中國經營報》報道，離內地最近的香港已經成爲大陸白領注射子宮頸癌疫苗的首選之地，越來越多的游客赴港目的就是爲了打一針子宮頸癌疫苗。

香港快驗保經理李慧蓮表示，2013年接待了超過4000名大陸游客，佔注射疫苗總人數的70%以上，以一個人注射三針計算，注射人次超過1萬次，注射費用即超過1000萬元，現時內地游客已經成爲市場主力。

自2006年6月第一支子宮頸癌疫苗獲得美國FDA批准，在美國、墨西哥和澳大利亞同時上市以來，至今爲止，這一疫苗已經在全球160多個國家獲得上市許可，中國卻遲遲七年未批。

關於子宮頸癌疫苗

資料取自: http://www.cervicalscreening.gov.hk/tc_chi/hum/hum_ccv.html

子 宮 頸 癌 疫 苗 是 什 麼 ？

子 宮 頸 癌 疫 苗 是 一 種 預 防 性 疫 苗 。 它 能 預 防 因 HPV16 型 和 HPV 18 型 感 染 而 引 致 佔 總 數 七 成 的 子 宮 頸 癌 。

子 宮 頸 癌 疫 苗 的 成 效 如 何 ？

子 宮 頸 癌 疫 苗 對 從 未 感 染 HPV 16 型 和 HPV 18 型 病 毒 的 女 性 最 為 有 效 。 據 目 前 資 料 顯 示 ， 此 疫 苗 能 100% 預 防 由 HPV 16 型 和 HPV 18 型 病 毒 感 染 引 致 的 癌 前 病 變 （ 子 宮 頸 上 皮 內 瘤 ） 。 可 是 ， HPV 16 型 和 HPV 18 型 病 毒 感 染 只 會 引 致 70% 的 子 宮 頸 癌 。 因 此 ， 婦 女 在 接 種 後 仍 有 機 會 患 上 因 這 兩 類 型 病 毒 （ HPV 16 和 HPV 18 ） 以 外 所 引 致 的 感 染 或 子 宮 頸 上 皮 內 瘤 。
由 於 疫 苗 並 不 能 預 防 其 他 高 風 險 類 型 的 人 類 乳 頭 瘤 病 毒 的 感 染 ， 而 且 它 亦 不 能 清 除 已 受 感 染 女 士 的 病 毒 ， 所 以 疫 苗 並 不 可 以 取 締 子 宮 頸 細 胞 檢 驗 。

如 何 接 種 子 宮 頸 癌 疫 苗 ？

婦 女 須 在 六 個 月 內 接 受 三 次 疫 苗 注 射 ， 才 能 得 到 全 面 的 保 護 。 目 前 研 究 顯 示 ， 此 疫 苗 的 效 力 最 少 可 以 維 持 五 年 ， 但 是 否 需 要 注 射 加 強 劑 則 仍 有 待 進 一 步 的 研 究 數 據 。

子 宮 頸 癌 疫 苗 有 沒 有 副 作 用 ？

一 般 而 言 ， 子 宮 頸 癌 疫 苗 是 安 全 的 。 常 見 的 副 作 用 與 其 他 疫 苗 相 似 ， 包 括 注 射 位 置 紅 腫 和 疼 痛 、 發 燒 和 頭 痛 。 直 至 有 更 多 關 於 疫 苗 對 懷 孕 影 響 的 資 料 前 ， 懷 孕 婦 女 應 避 免 接 種 此 疫 苗 。 此 外 ， 亦 不 建 議 對 此 疫 苗 的 任 何 成 分 曾 產 生 過 敏 反 應 的 人 士 接 種 此 疫 苗 。

誰 人 需 要 接 受 子 宮 頸 癌 疫 苗 ？

子 宮 頸 癌 疫 苗 的 功 效 ， 對 從 未 感 染 人 類 乳 頭 瘤 病 毒 的 女 性 最 為 顯 著 ， 因 此 ， 它 最 適 合 從 未 有 性 行 為 的 女 性 。 至 於 曾 有 性 生 活 的 女 士 ， 疫 苗 的 功 效 因 人 而 異 ， 詳 情 請 向 妳 的 醫 生 查 詢 。